提起词人李煜，很多人知道，但作为南唐皇帝，李煜的故事就鲜为人知了。辽宁省博物馆展出的一幅名画就隐藏一段与李煜有关的故事。

　　南唐后期，后主李煜一面向北宋屈辱求和，一面对北方投靠来的官员百般猜疑，甚至不惜派宫廷画师充当“卧底”打探朝廷重臣的私生活。《韩熙载夜宴图》就是“卧底”所画。而且，值得注意的是，辽博展出的这幅名画是现代画家金桂琴临摹作品。

　　史记 桂琴临摹名画

　　《韩熙载夜宴图》的原作者是顾闳中，江南人，五代十国时期南唐宫廷画家，擅长人物画，尤擅仕女画，多画宫廷贵族生活。他的传世作品仅此一幅，却代表了五代人物画的最高成就，堪称“以孤幅压五代”。

　　因为顾闳中的特殊身份，可以想象，他决不能支上画架，在韩熙载的客厅里“写生”，而是经过仔细的观察，细致的记忆，在家中凭着惊人的记忆力，把当时的场景和40多个人物描绘下来。

　　辽宁省博物馆这次展出的《韩熙载夜宴图》是辽博已退休职工金桂琴的摹本。记者了解到，金桂琴在17岁那年调到辽博，起初只是一个讲解员，后来开始临摹古画。

　　上世纪50年代初，出于文物保护及研究的需要，辽博与北京荣宝斋合作成立了古书画临摹组，专门临摹古书画。当时很多古书画大家如于非闇（读àn）、冯忠莲都来辽博临摹过古书画。这些老先生临摹时，金桂琴在一边认真揣摩、学习。上世纪80年代初，金桂琴正式拜著名画家晏少翔为师，学习临摹古画。

　　临摹是古书画复制的传统技法，工作要求极其精细复杂，必须一丝不苟，对临摹者的体力和眼力都是严峻的考验。由于画幅宽，不能坐着画，只好站着或趴在案上，一趴就是几个小时。一天下来，腿疼，腰酸、眼睛发胀。金桂琴说：“那时候，常常为一根线条、一块敷彩、一束发丝，反复修改多次……每完成一幅作品最少都要画两三个月甚至半年时间。”

　　金桂琴告诉记者，临摹画师还需要心无旁骛，必须百分百忠实于原作，决不能带半点发挥。为了追求最接近原画的真实效果，除了做旧的过程，金桂琴从颜料到绢本的选择都尽可能接近于原始材料，绘画颜料采用的都是荣宝斋的矿物颜料，按照最传统的制作方式反复研磨而成。

　　“临摹不但要像，更要琢磨画中人物的关系、神态和作者的绘画风格，这样才能保证摹的逼真，又不失自己的特色。”回忆起当初临摹这幅《韩熙载夜宴图》时的情景，金桂琴表示当时花费了差不多半年左右的时间，“一画上就放不下笔，家人喊吃饭也不吃，家务活也不干，完全沉浸在临摹古画中。”金桂琴临摹的《韩熙载夜宴图》，得到了业内人士的一致好评。