敦煌研究院 开启数字时代

　　说到莫高窟，很多人会想到美轮美奂的飞天壁画、栩栩如生的佛像。坐落于河西走廊西端的敦煌莫高窟，因丝绸之路的繁荣享誉世界，被誉为20世纪最有价值的文化发现。然而，历经岁月长河、饱受风沙水害侵蚀、旅游旺季日均6000多人次客流压力，也让莫高窟不堪重负。一面是络绎不绝的游客，一面是千年文化遗产的保护难题。对此，敦煌石窟的管理者——敦煌研究院，很早就迈上了寻找保护和利用最佳平衡点的探索之路。

　　20世纪90年代初，时任敦煌研究院院长的樊锦诗提出数字敦煌的构想，运用高科技手段为敦煌壁画、泥塑还有洞窟分别建立数字档案，将来用作敦煌文化展览等多种形式，为文化遗产保护提出一种新的可能性。

　　今天，在莫高窟以北15公里的戈壁边缘，2014年8月1日投入运营的敦煌莫高窟数字展示中心建筑面积达到1万多平方米，外形神似飞天缎带。这里以全新的预约模式和“数字体验+实体洞窟”的参观模式，开启敦煌石窟的数字时代。

　　新的游览方式安排游客在进入莫高窟参观之前，先在数字展示中心观看两部20分钟的主题电影《千年莫高》和球幕电影《梦幻佛宫》，让游客在短时间内对莫高窟文化的背景知识有一定了解，再前往洞窟实体参观。

　　或许一些人会对观看电影提不起兴趣，然而走进数字展示中心的游客都表示非常惊喜，直呼过瘾。“特别震撼，有种身临其境的感觉，从来没有这么近距离看过敦煌壁画，佛像360度无死角观摩，惊叹古人技艺的精湛。”游览过敦煌莫高窟数字展示中心的游客冯月描述说，身着彩衣的飞天从头顶优雅地舞过，佛像表情细腻传神，衣裳华丽鲜艳，看得如此真切。

　　莫高窟数字展示中心缩短了游客在洞窟内的滞留时间，减轻了洞窟长时间开放对文物保护的压力，使得洞窟能够“休养生息、延年益寿”。据悉，数字展示中心的使用，让莫高窟的游客合理接待量由每天的3000人次提升至6000人次。

　　然而，“数字敦煌”还远不止此。

　　2016年5月1日，养在西北“深闺”的敦煌石窟，正式开启全球模式：“数字敦煌”资源库上线。资源库第一期的30个经典石窟，跨越北魏、西魏、北周、隋、唐等多个时期，其中绝大多数石窟都是未对游客开放的。全球网友只需要轻点鼠标，就可以免费360度漫游洞窟，足不出户便能近距离感受千年文化。借助互联网，敦煌与世界仅有网速的距离。

　　2017年9月20日，敦煌研究院举行“数字敦煌”资源库英文版上线启动仪式，首次向全球正式发布“数字敦煌”资源库英文版。敦煌研究院对“数字敦煌”资源库的中文版进行了英文翻译，并升级数据检索功能，在检索栏中快速自动匹配检索的关键词。与此同时，敦煌研究院披露，目前已经完成150个洞窟壁画的数字化拍摄，积累的数据量超过300TB。之后，随着拍摄和制作工作的进一步展开，数据量还将会成倍增长。

　　敦煌石窟是中国古代文明的宝库，也是古代丝绸之路上不同文明之间对话、交流的重要见证。千年敦煌石窟，正借助科技手段，突破时间和空间的限制，成为真正永存的文化遗产。

　　敦煌研究院院长王旭东表示，敦煌是开放的“结晶”，封闭不可能产生莫高窟，今天，我们依然延续这种开放精神，敦煌文化需要多民族、多国家研究。