中工书画

艺术沙龙

近一个世纪前的英国插画书,如同一个个的谜,让人沉醉

与英国插画书“一见钟情”

2019-11-18 08:36:55  来源:工人日报

  一个周日的早上,在苏格兰书镇威格敦,旅英博士崔莹沿着指示标,穿过浓密的小树林找到了拜尔二手书店。这让她想到童话故事里那些隐藏在森林里的小房子。

  书店的书分类详细,包括神话传说、影视戏剧、苏格兰历史地理、考古等等。崔莹挑选了8本书,店主很开心,主动给了折扣。周日早上这样的相遇,让崔莹备感美好。

  《爱丁堡的郊区》是这次“淘书”的成果,书中的16幅水彩插画和43幅钢笔素描插画引人入胜。崔莹从爱丁堡大学博士毕业,热爱行走和文字,是纪录片导演也是专栏作者。如今常居《爱丁堡的郊区》一书中提到的爱丁堡利伯顿区,她决定按图索骥,去拜访书中介绍的城堡、古宅和老教堂。

  10多年来,崔莹陆续淘到了200多本出版于19世纪后期、20世纪初的英国插画书。这些书如同一个个的谜,让她沉醉其中,一遍一遍地赏析最喜欢的22本插画书,去刨根究底,从各个角度去追索画作背后的作者故事和文化内涵。

  于是,22篇随笔小文应运而生,就有了《英国插画书拾珍》一书。

  “一见钟情”

  为什么与插画一见钟情?这个问题总会被提及,答案要从一次邂逅说起——

  10多年前,在英国一家二手书店,崔莹很意外地发现了1948年出版的“哑行者画记”系列之《爱丁堡画记》,书中有作者蒋彝绘制的10多幅插画,色彩明丽,充满立体感。

  “我喜欢他的插画”,他语言幽默轻巧,用东方人的视角绘制看到的西方世界,在两个文化中穿梭,用英文书写独特的感受。崔莹“一见钟情”地陷入热恋,从网络上淘齐了“哑行者画记”系列所有城市游记的首版书。

  蒋彝的插画书为崔莹打开了通向英国插画书的大门。“二手书店里藏着无数个秘密,更藏着无数本古旧的插画书,它们如同被历史埋没的宝藏,等待人们去发现。”崔莹就这样开启了“淘书之旅”,数不清多少个周末,在潮湿阴暗、尘土飞扬、陈列杂乱的二手书店里度过。

  淘书是个靠缘分的事情,遇到的插画书就像是形形色色的人,有一见钟情的,也有没那么喜欢的。而当淘到喜欢的插画书时,就会有一种“众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处”的欣喜之感。

  比如,在格拉斯的古董书店遇到英国著名插画师沃尔特·克莱恩的插画书《宝宝的花束》,而且是约140年前出版的首版书;一个寒冷的周日,在苏格兰高地东洛蒙德附近的一家古董店看到1872年出版的爱德华·李尔的《更多胡诌的图画、雅韵诗和植物学》,与“神交已久”的插画师如此偶遇,感到熟悉而又温暖;在爱丁堡的“扶手椅”二手书店遇到“英国童谣书女王”凯特·格林纳威的插画书《哈梅林的魔笛手》,尽管有点贵还是买下了,毕竟是100多年前的雕版印刷版本……

  “填补空白”

  武汉大学国家文化发展研究院副教授韩晗认为,崔莹博士的《英国插画书拾珍》是针对从维多利亚时代到乔治五世的英国插画书思考的结晶。在中文学界,这段历史并非每个人耳熟能详,纵然是英国文学或是英国史研究者,在英国插画书领域仍较感生僻,所知有限。不言而喻,该书在这方面有填补空白之功。

  有评论也称,《英国插画书拾珍》的意义远远不止是对22本插画书的解析,它对于图像史以及推动英国文化史走向公共学术的贡献不容忽视。

  早期插画艺术多是宗教主题的,比如在埃塞俄比亚一座修道院发现的世界上第一本基督教圣经,就是非洲传道的传教士奥巴·格里玛所手绘的插图。在英国,插画书从诞生之日起就备受欢迎,受众既有儿童,也包括成年人。带插画的诗歌集、城市风情介绍、政治讽刺小说、莎士比亚的经典作品等,就更为成年人青睐。

  插画书是随着印刷技术的改进而开始普及的。19世纪后半期、20世纪初,英国的插画书迎来了黄金时代。在差不多半个世纪的光景里,出版商、艺术家和大众越来越重视插画书。原来羞于在书中署名的插画师,也开始被出版商放到了显眼的位置。也就是在这个时期,沃尔特·克莱恩、伦道夫·凯迪克、凯特·格林纳威等著名插画师进入大众视野,他们的画作表现日常生活的主题,或谐趣生动,或辛辣讽刺,折射出一个时代的生活风貌和精神气质。

  “这类插画书的售价大都在几十英镑到几百英镑不等,我把原计划用于买香水、包的钱省下来买书,买多少本也不觉得心疼。”崔莹在二手书店里寻觅的、爱不释手的正是英国插画师黄金时代的出版物,虽年代久远,但不古板,而且装帧设计精美别致。

  “值得所爱”

  在《英国插画书拾珍》里,作者讲述了一本书之内和之外的故事:插画师是谁?这本书来自哪里?它是在哪个小城的哪家二手书店被发现的?那些许久前被题写在扉页上的文字有什么故事?这本有趣的书让我们联想到人与书之间的关系,它远远超过了图书本身的内容。剑桥艺术学院插画系马丁·萨里斯伯里教授如是推荐。

  所以,在该书中,我们可以看到诸多插画大师的作品。比如被誉为“现代图画书之父”的伦道夫·凯迪克,他将英国浪漫主义诗人威廉·古柏的名诗《痴汉骑马歌》配上插图出版,成为当时插画书的典范,由他名字命名的凯迪克奖早已成为美国图画书界最重要的奖项,是“绘本界的奥斯卡”。比如在苏格兰书镇威格敦的“老银行书店”与1865年出版的热销书《英国的草、莎草和蕨类植物》相遇,这本书涉及1500多种植物,包含319副插图,而作者安娜·普拉特是英国维多利亚时期著名的植物插画艺术家……

  还有与伦道夫·凯迪克一起被誉为19世纪世界童书插画界的“三大插画师”的凯特·格林纳威和莫里斯·德·蒙维尔、为美国著名杂志《纽约客》画了99个封面的漫画师彼得·阿诺、被艺术评论家称之为“童谣院士”的沃尔特·克莱恩、为莎士比亚剧本创作插画而闻名于世的肯尼·梅多斯、“20世纪初最具有才华、最被低估的画狗的艺术家”露丝·道森等等,他们的风格各异,有的画面轻盈浪漫、色彩明媚,有的展现繁华都市和市井文化,有的古老神秘,有的宁静抒怀。

  如何对这些插画书分门别类是个技术活儿。本书不仅独辟蹊径地按照“春夏秋冬”的顺序整理了这22本插画书,还对每个季节做出了自己的理解——春天属于孩子,夏天属于歌谣,秋天适合旅行,冬天适合沉思。

  在崔莹淘到的插画书中,有纹理丰富、层次感鲜明的铜版画,有表现力细腻的钢版画,有层层上色、堪比彩笔绘制效果的石版画,有能够让艺术家直接在木板上绘制的木刻黑白版画,也有通过木刻彩印技术大批量印制的插画。

  随着摄影技术和现代印刷术的发展,这些古老的插画,连同当时的印刷方式,都逐渐被人们遗忘,只能在二手书店或者图书馆的书架上邂逅它们了。

  “虽然它们谢幕了,但依然是美好的、有价值的,依然值得为现代人所知、所爱。”崔莹很感慨,“希望通过该书能够令读者发现被历史埋没的古旧插画书的美,在知道谜底后,更喜欢它们。”(陈俊宇)

编辑:梁琼

职工艺术

衍生品

  • 衍生品

    用“一大”保温杯泡杯茶

  • 衍生品

    一个湘妹子的“桃花缘”

  • 衍生品

    当清新文艺遇见厚重历史(组图)

  • 衍生品

    让每个角落都感受到幸福的温情(组图)

  • 衍生品

    非遗“出圈” 走进时尚(组图)

新闻日历

新闻日历

赏析

关于我们 | 版权声明 | 违法和不良信息举报电话:010-84151598 | 网络敲诈和有偿删帖举报电话:010-84151598
Copyright © 2008-2022 by www.workercn.cn. all rights reserved
扫码关注

中工网微信


中工网微博


中工网抖音


工人日报
客户端
×