舒卷有余情之一

　　在青年艺术家翁赟烨看来，文化精神是中国画的支柱，中国画蕴藏着丰富的文化品格，有着完整的审美体系和独特的审美内涵。在创作时，她将生活中许多有意思的事情转换成画面，且在努力摆脱一般画家的习惯性思维，以自己的情感、喜好、审美和心志述说感受到的或思考成熟意念。

　　翁赟烨自述：工笔这一古老画种尚存多种未知的叙述可能性。它应该含有传统的书写韵味，具有中国传统哲学的意味。在新近创作的这幅获奖作品《天路赞歌》中，我将局部的写实与整体的意象性相融合，将感性的抒发渗透进具象的事物中。工于绘事而不拘泥于对象，这是我想要达到的状态。

　　我很喜欢自己的两个系列作品《望相护》《舒卷有余情》，在这些作品中，我将理想的元素放在现实的情景中，而有时也将客观物象作为我的一个认知表达媒介。画面中的意象趣味不刻意、不主张、不激烈，轻松自如，带着东方含蓄而渗透、从容而高雅的气质。

　　我一直认为，一件优秀的艺术品的诞生，不仅仅需要娴熟的笔墨技巧，更需要艺术家对世间物象的深刻感知，要有极为敏锐的触感以及悲天悯人的高尚情怀。中国画所蕴藏丰富的文化内涵，值得我们在艺术的修养上，在人类文化发展的道路上继续探索，以更深入的认知充实内心，开拓思维方式，求得更多的可变性。

　　【学术简评】

　　在翁赟烨的每一幅作品里，都凝聚着她内心的万千感慨与审美理想。作为一名年轻的作者，她秉承着传统文人的书卷气和浓烈热情的新生代特质。从她的作品中，我看到她空灵活泼的性情本色、敏锐思辨的学习能力、多样化的内在情感和丰富的画面表现意图。媒介是她的精神寄托的外在物化，在她的作品中，她用单纯的图示方法来反映出个人的独特的神秘气息、多重意味的表现目的。面对如此年轻、领悟力强的作者，未来，我相信她会有更为广阔的天地。

　　——中国美术家协会副主席、全国政协委员、国防大学军事文化学院美术系主任、解放军美术创作院常务副院长 李翔

　　由于受过严格的造型训练，翁赟烨喜欢写实，并将写实的形象安置于宁静平和的意境中。她善于选择和塑造人物形象，既有美感的追求，更表达特定创作意向。在《空椅子》《那年冬天下雪了》中能够看到年轻人自在、时尚、在现实与浪漫间的追求。而在贵州系列和新近的藏民题材作品则能让人感受到从那块土地生根成长的形象特质。对于翁赟烨，敏锐的感觉是长处，造型功夫又足够驾驭和表达感觉，更重要的是她更倚重感觉而不是全靠手上的功夫。因此，她能够不断觅得新的生活活力和生动的形象。

　　翁赟烨的作品以工笔为多，笔墨表现能力强，在创作中对表现的分寸有足够的控制力，宁可不到，不会过度。无论用笔、用墨、用色都是如此，使得她的作品即便表现厚重的对象也会显得雅致、清新。

　　她明白绘画是表达内心的语言，词汇语句是可以不断变化的，但语言的特质是由心而发，自然流露的。她的绘画随着她的思想、阅历、人生的发展将会不断积淀，荡漾出更为醇厚的美感。

乡间乐事 

　　——浙江画院副院长 池沙鸿

　　【师友说】

　　翁赟烨是一个非常善于学习的画家，她扎实的作品基础、丰富的绘画语言给我留下了深刻的印象。

　　对于她的绘画状态，我一直非常欣赏，她能守住对绘画的初心，长久地保有创作过程中的拼劲。在绘画上获得了一定的成绩之后，依然能持续不断地吸收、辨识和提升，这在当下许多年轻艺术家容易陷入自我陶醉与满足的状态全然不同。

　　她是一位很优秀的年轻画家，自然而不做作的个性特点转换为画面中珍贵的纯真天然的气息，扎实的学院教育和善学善思的求知欲给她的画面带来更为深度的思考。

　　尤其让我很高兴的是，她能成为全省群文线上的第一位新峰人才，这也是她自身努力的结果，祝愿她今后能在绘画的道路上更进一步，成就梦想。

　　——浙江美术馆副馆长 钱骋

　　赟烨学妹，秀外慧中，浙江宁波人氏。自乙未春相识于南山校区，不过百日吾便赴京求学，自此南北相隔，音容缥缈，十余年未能谋面。

　　然近年来，烨妹作品渐见于报纸杂志、各大国展之中。古人云，士别三日，当刮目相看。不想三千多日的修为，其画艺突飞猛进，佳作不断涌现！观其画，气息清新明朗，造型落落大方。如《天路赞歌》，设色单纯而不简单，通过人物的前后叠加，动态错落有致；又如《那年秋意正浓》，更是造型爽快，设色清丽，人物形象温婉动人。在当前画坛众人专营制作技巧，这样的画作更显得可贵，宛如一股清流涌现在观者眼前。一般而言，工笔画容易陷入制作的泥潭，在细枝末节纠缠而失之于大方得体。而赟烨学妹之画作，绝无矫揉造作、故意搔首弄姿的病态。可见其心性之阳光明朗，为人朴素耿直。真画家也！

　　在当前百花齐放的画坛，如何能够别出心裁地表达个人情感，乃是每一位勇攀高峰的中青年艺术家共同思考的问题。印象中的赟烨学妹，并非是雄心勃勃之人，而是热爱生活、享受平凡的江南女子，而这也造就了她脚踏实地、厚积薄发的绘画之路。如古人之词牌名，“声声慢”三字最为贴切。虽然慢，但却更深刻、扎实、隽永。一分寂寞，二分痴迷，三分心安，这种并非急功近利的修炼，其实才是登高之正路，元音之大雅。

　　——中国艺术研究院中国画院画家、硕士生导师 苏睿

        翁赟烨，毕业于中国美术学院中国画系。中国美术家协会会员、余姚市美术家协会副主席、余姚市文化馆副馆长。浙江省文联“新峰计划”美术人才、宁波市青年岗位能手、宁波市文化广电新闻出版系统“文化艺术新秀”人才培养工程培养人员。（孙乐怡）