吾以为东西方绘画的差异不只在于画面的形式、材料和工具，而是面对自然客体时的心理活动及行为方式的差异性。同样是“表现”，西方的现代主义和当代绘画，注重强调的是一种直观感觉、瞬间激情的释放和视觉思维的宣泄，所有的喜、怒、哀、乐均依据客观存在所反射的主观意识流而点射；然而，中国传统绘画的表现性，强调注重的是心斋的过程，是一种对客体深刻反思后的抽象的意象之美，实在说来，这不是简单的激情轨迹和再现，而是一种人格的心性、志向、意趣，所谓借物以言志是也。
×
