吴昌硕和陈诗为近现代海上诗坛重要人物，一位以诗书画印闻名海内外，一位是近现代著名诗人；两人皆从乡间寓沪数十年；皆因诗名列入《光宣诗坛点将录》。吴昌硕以“地巧星玉臂匠金大坚”入列；陈诗以“地角星独角龙邹润”入选。两人因诗结缘，私交甚深。

　　诗翰酬答

　　陈诗（1864-1942），字子言，号鹤柴、鹤侪、鹤柴山人。安徽庐江人，出身仕宦家庭，近现代著名诗人。

　　陈诗前后居沪30载，由于“清末四公子”吴保初和“诗坛盟主”郑孝胥的照拂，加之他的诗才和人品，广交海派名流，诗缘大畅，尤其是天韵阁雅集赋诗，诗名大振于诗坛。因此，陈诗与文廷式、吴昌硕、陈三立、范当世、沈曾植、冒广生、朱祖谋、夏敬观、章士钊等均有唱和。陈诗小吴昌硕20岁，与吴昌硕算是忘年交。《陈诗诗集》中载有三首其写给吴昌硕的诗。

陈诗 书法（选自吴保初《北山楼集》）

　　吴昌硕大令俊卿自吴门见贻诗幅赋此奉谢

　　觅醉黄花瘦，啼秋白雁寒。

　　孤怀邈吴会，诗梦破邯郸。

　　倔强开生面，萧寥馀古欢。

　　饥肠辘轳转，好句欲千盘。

　　这首诗是陈诗收到吴昌硕从吴门赠送他的诗幅墨宝后的答谢诗。诗中道出吴昌硕生活的苦寒，性格的倔强和好诗的品格。赞美了吴昌硕对写诗的执着追求，即便饿着肚子，也要多写好诗。

　　民国十二年（1923），在吴昌硕80大寿之时，陈诗作诗祝贺。

　　寿吴仓石先生八十

　　花乳留私印，安东一月居。

　　诗吟东野瘦，人是古皇余。

　　篆刻岐阳鼓，丹青尔雅图。

　　大瀛传抑戒，纸价洛阳如。

　　此诗对吴昌硕的诗书画印给予高度评价，金石书画名扬海内外，真是洛阳纸贵。

　　民国十六年（1927）十一月初六日，吴昌硕逝世，陈诗撰诗挽之。

　　挽吴仓石先生

　　先生少日履艰危，至孝肫肫老不衰。

　　元亮一官彭泽去，郑虔三绝世人知。

　　仓颜易爪方徵寿，赢博无年祗益悲。

　　闻道乡人谥贞逸，郊寒长对箧中诗。

　　此诗叙述了吴昌硕青少年的生活艰危，至孝之性肫然终生。得官一月安东令，但诗书画三绝天下皆知。乡人私谥“贞逸”，我只能面对箧笥中的诗篇思念故人了。

　　至于吴昌硕，则于民国五年（1916）五月为陈诗篆书七言联一副：

　　以朴为秀古原树，其真自写斜阳花。鹤侪仁兄属篆，集石鼓字应正。时丙辰五月，安吉吴昌硕。