克劳迪奥·斯特里纳蒂：艺术史学家、意方策展人

　　中国油画不是对西方艺术的模仿

　　今天的研讨会，有一个很有意思的问题，就是两个国家传统文化的差异和交流。中国艺术家从事油画创作的时候，要研究意大利的特色。我们可以看到展览作品有一个平衡，这个平衡在中国传统艺术和中国艺术家对文艺复兴时代的热情之间。

　　所以说，今天的展览有很多无价的艺术品，但是它们不是对西方艺术的模仿。它们没有抛弃自己的传统文化。艺术家之间的风格差别很大，有些特别有文艺复兴的风格，有些有现代的风格，但是所有作品都很有生命力，很有活力。这在我们意大利的当代艺术中也能看到，所以这种交流很容易为两国观众所理解。

　　作为意方策展人，我写了一个短短的文章，这让我感到很荣幸。这本展览画册里面有很多让我们思考的点，对我们两个国家的交流和发展也会有很大的帮助。