尚辉：《美术》杂志社社长兼主编

　　中国油画艺术的三个面向

　　一、绘画当代性问题的提出及基本特征。图像时代所大量生成的机械图像或电子图像，迫使绘画形象向着非可视形象表现的方向探索。如果说具象绘画是图像时代通过对日常视觉形象进行陌生化或荒诞式的重组以达到某种超现实体验的表达，抽象绘画是就物象内在点、线、面那些纯绘画语言简约而至尚的精神呈现，那么，表现性绘画则显然是艺术主体在可视性形象与非可视形象之间的想象与表现。

　　二、中国式表现总是在视觉的当代图像化与中国本土文化之间构成某种深刻的联系。中国表现性油画除了画面形象、主题寓意具有中国本土化特征，还有来自东方的神秘和优雅。中国式表现更从中国书法、水墨画里直接获取了进行表现性探索的用笔方法，从而使这种中国式表现具有意象性或写意性特质。

　　三、中国式表现从场域、地缘到文人意写。中国式表现总是具有地缘性文化特质的，这种地缘性也往往决定了中国式表现的诗性，虽然这种表现也不乏德国表现主义的宣泄、批判和悲剧精神，但总有一种优雅的伤感沉浸其中。这种优雅的伤感，无疑来自中国文化特有的诗性情怀，这一方面和中国油画家注重内在修为有关，另一方面则是这种诗性情怀是通过以书法入画法来实现的。